Keine exakte Übersetzung gefunden für العنوان المحدد

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch العنوان المحدد

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Sans adresse précise.
    ما من عنوان محدد
  • On n'a toujours pas d’adresse local... on y travaille.
    لم احصل على عنوان محدد حتى الان...اعمل على هذا
  • J'envoie l'adresse sur le GPS.
    ارسل عنوانها الى محدد المواقع العالمي خاصتك
  • L'adresse du GPS de Hartley.
    (هذا هو العنوان في محدّد المواقع عند (هارتلي
  • Aux fins du présent rapport, un récapitulatif des programmes existants et prospectifs est présenté ci-après suivant les diverses rubriques de la Stratégie de Maurice.
    لذلك، يعرض أدناه، لأغراض هذا التقرير، موجز للبرامج القائمة والمنتظرة تحت العنوان المحدد لكل منها في استراتيجية موريشيوس.
  • En 2006, les services de police judiciaire de Lituanie ont organisé, au Centre de formation de la police, un cours (séminaires) de formation pour les agents des services de police intitulé Caractéristiques des enquêtes relatives à la traite des êtres humains.
    وفي عام 2006 قام مكتب ليتوانيا للشرطة الجنائية بتنظيم دورة تدريبية (حلقات دراسية) لضباط الشرطة وحملت عنوان ”مُحَدِّدات التحقيق في الاتجار بالبشر“ في مركز تدريب الشرطة الليتوانية.
  • À notre avis, il est contre-productif de vouloir tout mettre dans une même catégorie mal définie.
    ونرى أن مما يؤدي إلى نتائج عكسية محاولة وضع جميع الأشياء في إطار عنوان وحيد ومحدد بشكل غير متبلور.
  • Il serait nécessaire au contraire d'identifier chaque bien dans l'avis inscrit par son titre ou un autre élément.
    ويلزم بدلا من ذلك تحديد كل بند من الممتلكات الفكرية حسب العنوان أو المحدِّد المذكور في الإشعار المسجل.
  • La Réunion est en outre convenue que le thème spécifique de son rapport 2006 serait “Initiatives et applications nouvelles et émergentes pour la coopération interorganisations concernant l'espace”.
    واتفق الاجتماع أيضا على أن يكون عنوان الموضوع المحدد لتقريره لعام 2006 "المبادرات والتطبيقات الجديدة والناشئة من أجل التعاون الفضائي بين الوكالات".
  • Un participant a proposé que soit ajoutée aux tableaux une nouvelle colonne sur les aspects de la mise en œuvre et que les deux colonnes intitulées « Mesures concrètes » et « Activités scientifiques » soient fusionnées en une seule colonne intitulée « Activités concrètes ».
    اقترح أحد المشتركين أن يضاف إلى المصفوفة عمود جديد عن جوانب التنفيذ وإدماج العمودين بعنوان "تدابير محددة" "ونشاط علمي" في عمود واحد تحت عنوان "تدابير محددة".